Cargando...

Totlajtolpialis

Diccionario Nauatl-Castellano (Variante de la Huasteca veracruzana)

  •  CÓMO CITAR

  • TOTLAJTOLPIALIS, obra magnífica y necesaria, marca pautas sobre el ejercicio vivo y respetuoso que todavía México le debe a su diversidad y riqueza lingüística. Esta no es una obra de rescate o de reivindicación, es un ejercicio serio y respetuoso, vigente y funcional que hace viable por su didáctica, la comunicación y el mayor entendimiento entre mexicanos. Todo individuo, institución, asociación o persona que busque vincularse con el trabajo y el desarrollo en la zona nauatl de la Huasteca veracruzana, tiene en las manos con este diccionario una llave de entrada para que, con el respeto debido, acceda al conocimiento y entendimiento mutuo en y con la región, sus culturas y su gente, circunstancia ésta que la diversidad cultural idiomática del país reclama para todas sus regiones. Totlajtolpialis ofrece pautas de lo que debería ser una política cultural de Estado que se respete por su seriedad y consistencia. Nada que ver con la división asistencialista, mesiánica con la que muchos, en el país tratan de reducir la riqueza de la diversidad  a un asunto de minorías.  
Opciones de compra

Opciones de compra

Categoría(s)

Palabras clave

Compartir en

Severo Hernández Hernández (Autor)

Severo Hernández nació en Veracruz, en 1945 Realizó inicialmente la carrera de maestro normalista posteriormente hizo estudios de Licenciatura en Antropología Social, en la Escuela Nacional de Antropología e Historia de la Ciudad de México.

Ha sido maestro bilingüe  y supervisor de educación indígena de la Dirección General de Educación Indígena. Se ha desempeñado como jefe de departamento de actividades Educativas y como Subdirector de Capacitación y Organización Social, del Instituto Nacional Indigenista. Ha participado en foros y seminarios en los ámbitos nacional e internacional. 

Entre algunos de sus artículos publicados en el boletín México indígena figuran: "El indígena visto por sí mismo"; "Formación y capacitación del personal bilingüe. Problemas y perspectivas" y, "Albergues productivos: una alternativa de educación en el medio indígena". " El Xantoloj" en la Huasteca Veracruzana", publicado en la revista Nuni de escritores en lenguas Indígenas. Asesoró en la elaboración de la video-serie SepAnauatl, realizada por la Dirección General de Televisón Educativa, basada en el método de su autoría. Actualmente  es maestro de Nauatl de la Universidad Autónoma de la Ciudad de México y de la Escuela Nacional de Antropología e Historia.  


  • CBDX Diccionarios bilingües y multilingües
  • 2JN Lenguas indígenas de América del Norte y América Central

  • FOR005000 ESTUDIO DE IDIOMA EXTRANJERO > Diccionarios multilingües

  • 403 Idioma > Generalidades > Diccionarios y enciclopedias
Agotado
SKU
eddd43784f33cbf88423343c351ec2cb
Sea el primero en dejar una reseña para este artículo
Elementos de artículos agrupados
Nombre del producto
Las luchas emancipadoras en América Latina
MX$0
Totlajtolpialis
MX$0
Añadir para comparar
Correo electrónico